Luisa si splnila sen: otevřela si vlastní veterinární praxi! Plná odhodlání se začíná starat o své chlupaté pacienty. Jednoho dne se ve dveřích náhle objeví Lars – její první velká láska. V náručí drží kňučící štěně zlatého retrívra. Luisa si okamžitě uvědomí, jak naléhavě potřebuje její pomoc. Starost o štěně aspoň odvede její pozornost od citů k Larsovi, které v ní okamžitě znovu vzplanou. Za žádných okolností totiž nemůže dopustit, aby jí ten muž opět zlomil srdce!